中国短信最佳实践、合规性和功能

中国短信市场概况

区域设置名称: 中国
ISO 代码: 中国
地区 亚洲
移动国家代码 (MCC) 460
拨号代码 +86

市场状况:中国是全球最大的移动市场之一,主要由泰国 whatsapp 数据三大运营商主导:中国移动、中国联通和中国电信。虽然短信对于商业通信和身份验证仍然很重要,但微信在消费者消息传递方面占据主导地位,每月活跃用户超过 12 亿。Android 设备占据约 80% 的市场份额,iOS 设备占据剩余的大部分份额。市场受到严格监管,商业短信的内容和时间受到严格限制。


中国短信服务的主要特点和功能

中国提供基本的短信功能,但有严格的监管限制,通过利用 whatsapp 的独特功能和能力 支持串联消息,但限制双向消息,并要求严格遵守内容指南。

双向短信支持

中国不支持商业短信的双向短信功能。目前尚无规定实施双向短信通信。

串联消息(分段短信)

支持:是的,支持串联,但可用性可能因发件人 意大利电话号码 ID 类型而异。
消息长度规则:建议的最大长度为 500 个字符或 8 个段,以获得更好的传送率。
编码注意事项:中文字符支持 UCS-2 编码,但与 GSM-7 相比,这会减少每个段的字符数。

MMS 支持

在中国,标准短信提供商无法提供彩信。包含多媒体内容的消息必须以带有 URL 链接的短信形式发送,但由于内容限制,在消息中包含 URL 可能会面临交付挑战。

收件人电话号码兼容性

号码可携性

中国不提供号码可携性。
这意味着电话号码仍与原运营商绑定,简化了路由,但限制了消费者的灵活性。

向固定电话发送短信

中国不支持向固定电话号码发送短信。
尝试向固定电话号码发送短信将导致 400 响应错误(错误代码 21614),不会发送任何消息,也不会向发送者的帐户收取任何费用。

中国短信合规及监管指南

中国对短信通信有着严格的监管,由工业和信息化部和公安部负责监管。公司在提供短信服务之前必须获得电信业务经营许可证,并且所有短信内容必须符合“九项防范规则”和“五类分类”准则。

在中国,所有商业短信通信都必须获得明确同意。最佳做法包括:

  • 获得书面或电子版确认加入
  • 保存同意的详细记录,包括时间戳和方法
  • 在选择加入时提供明确的服务条款
  • 记录用户同意接收的具体类型的消息
  • 每年刷新正在进行的广告活动的同意

HELP/STOP 和其他命令

  • 所有商业信息必须包含中文退出说明
  • 标准关键字包括:退订(取消订阅)、TD(取消订阅)和帮助(帮助)
  • 收到命令后必须立即处理
  • 回复信息应为简体中文

请勿致电/请勿打扰登记

中国设有国家“谢绝来电”登记处,由工信部管理。合规要求包括:

  • 定期检查国家 DNC 数据库
  • 维护内部抑制名单
  • 立即处理退出请求
  • 根据 DNC 注册表对联系人名单进行季度审计
  • 建议:实施主动过滤系统,在发送之前筛选号码

时区敏感度

中国对商业短信实施严格的时间限制:

  • 允许发送时间:当地时间上午 8:00 至晚上 9:00
  • 禁止:晚上 7:00 至早上 8:00 之间发布促销信息
  • 例外:紧急或服务关键消息可以在这些时间之外发送
  • 策划活动时考虑中国节日和文化活动

中国的电话号码选项和短信发件人类型

字母数字发件人 ID

运营商网络能力:不支持中国
注册要求:N/A
发件人ID保存:N/A

长代码

国内与国际

  • 不支持国内长代码
  • 支持有限制的国际长代码 发件人 ID 保存:否,发件人 ID 可以用随机本地长代码替换 配置时间:国内 N/A,国际立即 可用 用例:仅限交易消息和通知

短代码

支持:目前不支持国际发件人 配置时间:N/A 用例:N/A

受限制的短信内容、行业和用例

中国维持着广泛的内容限制,禁止:

  • 政治内容
  • 金融服务营销(银行、保险、贷款、信用卡)
  • 加密货币和投资产品
  • 赌博和博彩
  • 成人内容
  • 邮件内容中的 URL
  • 医疗保健声明或医疗广告
  • 房地产投资促进

内容过滤

已知运营商过滤规则

  • 包含 URL 的邮件通常会被阻止
  • 限制行业相关关键词触发自动过滤
  • 符合政府黑名单的内容将被屏蔽
  • 标点符号过多的邮件可能会被过滤

避免阻塞的提示

  • 使用预先批准的消息模板
  • 避免使用特殊字符和过多标点符号
  • 保持内容中立且真实
  • 使用简体中文字符
  • 保持一致的发件人信息

在中国发送短信的最佳做法

信息传递策略

  • 尽量将消息控制在 70 个字符以内
  • 使用清晰、直接的语言
  • 在消息中包含公司名称
  • 避免在交易信息中使用促销语言
  • 使用批准的模板实现一致交付

发送频率和时间

  • 每位用户每天最多发送 1-2 条消息
  • 尊重安静时间(晚上 9:00 – 早上 8:00)
  • 避免在重大节假日期间发送
  • 分散批量活动以防止网络拥塞

本土化

  • 使用简体中文字符
  • 避免机器翻译
  • 针对国际业务提供中文和英文
  • 考虑区域语言偏好
  • 跨设备测试角色渲染

退出管理

  • 24 小时内处理退出
  • 维护集中退出数据库
  • 包括清晰的中文退出说明
  • 通过短信确认退出状态
  • 定期审核退出名单

测试和监控

  • 在所有主要运营商上进行测试(中国移动、中国联通、中国电信)
  • 监控承运商的运送费率
  • 跟踪退出率和模式
  • 定期内容合规审核
  • 在流行的设备类型上测试消息呈现

针对中国的 SMS API 集成

Twilio

Twilio 提供 REST API 访问以便向中国发送短信,但由于当地的限制,只能尽力发送。

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注